I finally ordered a switch (not the fun kind) and some network cables to wire in my Mac Studio, which improved upload / download speeds slightly.
More importantly, it brought my Jitter down by 2ms and yet somehow I feel even more anxious this morning than I did before.
